Job 14:16

SVMaar nu telt Gij mijn treden; Gij bewaart [mij] niet om mijner zonden wil.
WLCכִּֽי־עַ֭תָּה צְעָדַ֣י תִּסְפֹּ֑ור לֹֽא־תִ֝שְׁמֹ֗ור עַל־חַטָּאתִֽי׃
Trans.kî-‘atâ ṣə‘āḏay tisəpwōr lō’-ṯišəmwōr ‘al-ḥaṭṭā’ṯî:

Aantekeningen

Maar nu telt Gij mijn treden; Gij bewaart [mij] niet om mijner zonden wil.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

Maar

עַ֭תָּה

nu

צְעָדַ֣י

mijn treden

תִּסְפּ֑וֹר

telt Gij

לֹֽא־

niet

תִ֝שְׁמ֗וֹר

Gij bewaart

עַל־

om

חַטָּאתִֽי

mijner zonden


Maar nu telt Gij mijn treden; Gij bewaart [mij] niet om mijner zonden wil.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!